gradac izdavacka kuca

gradac casopis

biblioteke

Autor: Dimitrije Mitrinović
Naslov:  Treća sila 
Prevela sa engleskog: Gordana Mitrinović Omčikus


„Treća sila je sila same Ličnosti. To je ona unutrašnja sila koja je u stanju, pomoću svoje svesne slobodne volje, da odredi pravu vrednost suprotnih sila izvan sebe. To je potreba za celovitošću, što predstavlja najdublju ljudsku težnju, koju logika ne može da objasni i koja se ne može meriti. To je dinamički intenzitet ličnog iskustva, moć da se iskoriste mogućnosti, da se stvore novi oblici koji odgovaraju sadašnjim činjenicama i budućim potrebama. Jedino Trećom Silom, osećanjem celovitosti, ličnost i funkcija mogu da budu istinski skladno povezani. Cilj Treće Sile je funkcionalni poredak Čoveka, kolektivni i individualni, radi oslobođenja ličnosti. Sve klasifikacije odnosa ličnosti i ljudske rase su nepotpune“ (Dimitrije Mitrinović). Dimitrije Mitrinović je jedna od najoriginalnijih, ali i najkontroverznijih ličnosti u našoj kulturi XX veka. Učestvujući u burnim promenama kod nas (Mlada Bosna, borba za Jugoslaviju) i u stvaranju moderne svetske umetnosti, Mitrinović je svojim originalnim idejama o ujedinjenoj Evropi i preplitanju kultura, o pretnji tehnologije i kapitala savremenom svetu, o opasnosti totalitarizma (fašizma) dao neprocenjiv doprinos modernim svetskim idejama. – U ovoj knjizi su sabrani svi Mitrinovićevi tekstovi iz perioda od njegovog odlaska u London do kraja života. Predgovor: Endrju Rigbi, pogovor i komentari: dr Predrag Palavestra.